在线播放
马塔琳基 剧情介绍
马塔琳基是毛利酋长的女儿，幼年被英国传教士收养，学习英语和圣经，改名“玛丽”。十年后，殖民政府强占部落圣地金矿，父亲率族人反抗。马塔琳基被派去当翻译，却发现自己夹在两个世界之间：她用英语翻译的毛利战吼被故意弱化，用毛利语解释的和平条款又被英军曲解。战争一触即发，马塔琳基选择了一个极端方式：她站在两军阵前，先用英语背诵《圣经·诗篇》第23篇，再用毛利语唱起部落的战争古歌。两种语言在同一具身体里碰撞，英军士兵开始扔掉枪，毛利战士也放下了斧头。但一名不愿停火的英国军官朝她开了枪。马塔琳基倒下时，父亲和传教士同时冲向了她。她最后说了一句只有两人都能听懂的话：“和平，不能用一种语言宣告。”
推荐理由
冷门佳作，以语言为武器的反战视角前所未见。女主角在两种文化间的撕裂感演绎得极其动人。结尾中弹时的双语遗言，是对殖民暴力最温柔也最锋利的控诉。
相关推荐
猜你喜欢
根据影片标签、频道与相关编号生成内链推荐
电影
▶
安昙春子下落不明
小镇上，一个普通女人的失踪，让所有认识她的女人都活了过来。
电影
▶
哪条路向上
一个男人走进一个没有尽头的楼梯间，每层楼都是他人生的一个“如果”，他必须找到那条真正向上的路。
电影
▶
4天情人节
一个严重社恐的女孩在情人节当天陷入了时间循环，她必须在同一天内被拒绝四次才能打破循环。
剧集
▶
敦煌夜谭
夜幕降临，敦煌壁画上的飞天、夜叉、修罗悉数复活，一个守窟人必须在日出前与他们完成一场关于信仰与欲望的交易。
电影
▶
快马乘情
千金小姐女扮男装逃婚，路上与陌生书生同骑一马，却不知对方就是她被指婚的未婚夫。
剧集
▶
换伴万万睡
四对感情倦怠的情侣参加一个“交换伴侣同床共枕30天”的真人秀，结果每个人都爱上了最初那个人的另一面。
剧集
▶
永不言死
一名法医发现，城里接连出现的“自然死亡”者，都曾秘密接受过同一家生物公司的永生实验。
电影
▶
一日贵妇
大萧条时期，一个贫苦的卖苹果小贩，为了让女儿在社交名媛同学面前抬起头，把自己装扮成贵妇参加了一天的派对。